亚运现场外媒报道个中国电竞不容易

@老司机瑞恩：

老铁是，放了很多年的铁？？

老外的手充满了说个锤子的疑惑

Iron juice 你可真是秀！

老外体验了一把做中文阅读题的感受吗？！嗯？心疼。

估计看到全屏发666666他们也不懂吧

中国语言博大精深啊！

所以怎么翻译比较合适呢？

too awsome big brothers——太可怕的大兄弟？？

就像下面这群大佬…

@Tiger公子：这位大哥肚子上纹的是弥勒佛吗？还共用一个肚脐眼，机智啊大哥！

LOL亚运会各位看了吗？中国队夺冠真是可喜可贺鸭！